周四. 9月 29th, 2022

足球比赛中,但凡有人进球,后面一定跟着一连串场上庆祝动作。有人双膝跪倒在地,有人亲吻球衣上的国旗,有人绕场奔跑一圈…不过,在今年南非世界杯的赛场上,你会看到另外一种庆祝方式,叫做Diski dance。

进球庆祝现在已经是世界杯比赛的一部分了,比赛队员一般都会提前想好进球后的庆祝方式。南非队员的庆祝方式就是“足球舞”(Diski dance)。

南非队的查巴拉拉在世界杯揭幕战率先进球后就曾和队友在场上表演过这个舞蹈,动作模仿头球和踢球的姿势。

Diski这个词是南非民间对足球的一种俚语说法,同时也体现了当地足球注重运球和其它技法的风格。

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

But the genie is out of the bottle.

作者 yabo394

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。